A memory allocator manages dynamic memory allocation and deallocation (like malloc and free in C). Building one teaches you about memory layout, fragmentation, free lists, and the interface between user programs and the operating system.
Implementing your own allocator gives you an appreciation for the complexity hidden behind simple function calls and the performance implications of different allocation strategies.